Rasistinen viharyhmä julistaa toimivansa rakkaudesta, uutislähetys varoittaa pakolaisaallosta, valtionpäämies ilmoittaa häpeävänsä maansa menneitä tekoja. Sanat ohjaavat tunteita ja sanoilla ohjaillaan tunteita; tunteet eivät kammitsoidu yksilöiden sisään vaan ne hahmottelevat kentän, jolla ihmiset ja ihmisryhmät politiikassa painiskelevat. Siksi myös turvapaikanhakijoista tai seksuaalivähemmistöistä puhuttaessa tulisi panna merkille tunteet, jotka hahmotuksia hallitsevat.

Sara Ahmed (s. 1969) on brittiläisaustralialainen feministitutkija, joka on keskittynyt erityisesti siirtolaisuutta, toiseutta ja moninaisia identiteettejä koskeviin kysymyksiin. Häntä pidetään yhtenä aikamme merkittävimmistä feministeistä. Tunteiden kulttuuripolitiikka on ensimmäinen häneltä suomennettu teos.

Teoksen on suomentanut Elina Halttunen-Riikonen ja sen on kustantanut Eurooppalaisen filosofian seura ry.